Guía de instalación · Estores enrollables de interior

Cómo instalar tu estor enrollable de interior

Lectura: 9 minutos

Esta guía sirve para los modelos Kyma y Recta, en versión manual y motorizada. El montaje es el mismo: marcas, taladras, fijas los soportes y enganchas el tubo. Solo cambia el sistema de accionamiento, cadena o motor. Cuando las instrucciones son distintas para cada versión, lo indicamos en el paso. Necesitas un taladro, un lápiz y, si puedes, una segunda persona.

PREPARACIÓN

Antes de empezar: qué necesitas y dónde montar el estor

Qué incluye el paquete

En el paquete encontrarás todos los componentes para el montaje. Quita las protecciones y el embalaje y comprueba que tienes:

  • el tubo con la tela y el sistema de accionamiento ya instalado en su interior: mecanismo de cadena en la versión manual, motor con batería recargable en la versión motorizada;
  • dos soportes con sus placas de anclaje;
  • el perfil con nivel, que solo sirve para marcar;
  • tacos y tornillos;
  • el adaptador que une el accionamiento al soporte;
  • las tapas para cerrar los soportes;
  • en la versión manual, el tensor de cadena de seguridad con su taco, enganchados a la cadena;
  • en la versión motorizada, el alimentador para recargar el motor y, si lo has elegido, el mando a distancia.

Qué necesitas

  • un lápiz;
  • un taladro con broca para pared de 6 mm;
  • un destornillador para los tornillos de los soportes;
  • una segunda persona: el estor pesa de 2 a 9,2 kg según las medidas, y entre dos es más fácil moverlo y engancharlo.

PASO 1

Marca con el lápiz dónde van las placas

La altura de los soportes es la que indicaste en el pedido: respétala, porque el estor se fabrica con esas medidas.

Para marcar, usa el perfil con nivel que encontrarás en el paquete. Está cortado a la longitud técnica necesaria para colocar las dos placas a la distancia correcta: cuando termines de marcar, puedes guardarlo.

  • Apoya el perfil en la pared, a la altura elegida, y comprueba el nivel.
  • Marca con el lápiz el borde superior y el borde vertical izquierdo.
  • Haz lo mismo a la derecha.
  • Apoya la placa de anclaje izquierda sobre las marcas y marca las ranuras: te indican dónde taladrar.
  • Repite con la placa derecha.

El perfil con nivel y el marcado, figura a figura

ENTONCES, ¿QUÉ TIENES QUE HACER?

Marca con lápiz el perfil y las ranuras de las dos placas, a la altura indicada en el pedido.

⚠ ATENCIÓN

No marques sin comprobar el nivel.

Si el perfil está inclinado, el estor queda torcido y la tela no se enrolla de forma regular.

PASO 2

Taladra la pared y fija las placas de anclaje

Necesitas el taladro y una broca para pared de 6 mm: taladra sin percusión.

  • Haz los agujeros sobre las marcas de las ranuras.
  • Coloca los tacos.
  • Fija las placas alineándolas con las líneas que marcaste en el paso 1.

ENTONCES, ¿QUÉ TIENES QUE HACER?

Taladra, coloca los tacos y fija las placas sobre las líneas de lápiz.

⚠ ATENCIÓN

No fijes las placas fuera de las líneas.

Aunque las desplaces solo un poco, los soportes no quedan alineados y el tubo no encaja bien en su sitio.

PASO 3

Atornilla los soportes a las placas, para pared o para techo

Con los tornillos incluidos, fija los soportes a las placas, a la derecha y a la izquierda.
La placa se une al soporte por dos lados distintos, y del lado que elijas depende el tipo de montaje:

  • lado corto de la placa: montaje en pared;
  • lado largo de la placa: montaje en techo.

Soporte y placa en pared

Soporte y placa en techo

Con los dos soportes montados, ya puedes pasar al tubo.

Los dos soportes montados

ENTONCES, ¿QUÉ TIENES QUE HACER?

Elige el lado de la placa según el montaje y atornilla los dos soportes.

⚠ ATENCIÓN

No confundas el lado corto con el lado largo.

Con el lado equivocado, el soporte queda orientado para el otro tipo de montaje y tienes que desmontarlo y volver a fijarlo.

PASO 4

Elige el lado del accionamiento e inserta el adaptador

El sistema de accionamiento, mecanismo de cadena o motor, ya está instalado dentro del tubo. Si quieres la cadena o el motor en el otro lado, saca el mecanismo (o el motor) de un extremo del tubo y el rodamiento del otro, y vuelve a montarlos intercambiados.

Después coge el adaptador, la pieza que une el accionamiento al soporte. Inserta la parte más larga en el mecanismo o en el motor. La parte más corta irá en el soporte en el paso 5.

Cambio de lado y adaptador, manual y motorizado

SOLO PARA ESTORES MOTORIZADOS

SOLO PARA ESTORES MOTORIZADOS

Enciende el motor

Antes de enganchar el tubo, pulsa el botón del cabezal del motor para alimentarlo. El mismo botón te sirve para apagarlo cuando limpies el estor o hagas el mantenimiento.

ENTONCES, ¿QUÉ TIENES QUE HACER?

Prepara el tubo antes de llevarlo a los soportes.

  • Si hace falta, pasa el mecanismo o el motor al otro lado.
  • Inserta el adaptador con la parte más larga en el mecanismo o en el motor.
  • Estor motorizado: enciende el motor con su botón.

⚠ ATENCIÓN

No pongas el adaptador al revés.

Si metes la parte corta en el mecanismo o en el motor, la larga no entra en la ranura del soporte y el tubo no se engancha.

PASO 5

Engancha el tubo, empezando por el lado del accionamiento

Acerca el tubo a los soportes por el lado del accionamiento e inserta el adaptador en la ranura del soporte.

El lado opuesto, el del rodamiento, tiene un perno de muelle. Acerca la tapa final al soporte y presiona el perno: se retrae y, cuando lo sueltas frente al alojamiento del soporte, encaja ahí.

Enganche del tubo

SOLO PARA ESTORES MOTORIZADOS

SOLO PARA ESTORES MOTORIZADOS

Coloca la antena

En el soporte hay un alojamiento para la antena receptora del motor: pasa la antena por ahí y quedará oculta.

No cortes la antena
Mantenla alejada de objetos metálicos y asegúrate de que no toque piezas en movimiento.

ENTONCES, ¿QUÉ TIENES QUE HACER?

Primero el lado del accionamiento, después el lado del rodamiento.

  • Inserta el adaptador en la ranura del soporte.
  • Presiona el perno de muelle y encájalo en el alojamiento del otro soporte.
  • Estor motorizado: coloca la antena en su alojamiento.

⚠ ATENCIÓN

No empujes el tubo sin presionar el perno.

El perno queda fuera del alojamiento y el tubo no está enganchado: en la primera apertura puede salirse del soporte.

PASO 6

Cierra los soportes con las tapas

Coloca todas las tapas magnéticas en las dos placas.

En la versión motorizada, comprueba antes que la antena esté en su alojamiento.

ENTONCES, ¿QUÉ TIENES QUE HACER?

Cierra los dos soportes con las tapas.

⚠ ATENCIÓN

No pongas las tapas antes de colocar la antena.

Tendrías que quitarlas otra vez para llegar al alojamiento.

PASO 7A

Estor manual: fija el tensor de cadena

SOLO PARA ESTORES MANUALES

Si tu estor es motorizado, ve al paso 7B.

Enganchados a la cadena encontrarás el tensor de cadena de seguridad, el taco para fijarlo y un folleto. El tensor mantiene la cadena tensa y evita que forme un lazo, peligroso para los niños. Fijarlo a la pared es obligatorio: lo exigen las normas de seguridad para estores de interior (EN 16433 y EN 16434).

1. Fija el tensor a la pared con el taco, debajo del mecanismo.

2. Deja la cadena ligeramente tensa.

3. Mantén la cadena recta, alineada con el mecanismo: el estor se mueve de forma más regular.

ENTONCES, ¿QUÉ TIENES QUE HACER?

Fija el tensor con la cadena ligeramente tensa y alineada con el mecanismo.

⚠ ATENCIÓN

No dejes la cadena suelta.

Sin tensor puede formar un lazo, con riesgo de estrangulamiento para niños o animales. Mantén cunas, camas infantiles y muebles lejos del estor. Recuerda que la cadena debe terminar al menos a 1,5 m del suelo.

PASO 7B

Estor motorizado: vincula el mando y ajusta los finales de carrera

SOLO PARA ESTORES MOTORIZADOS

Este paso solo es necesario si tienes un estor motorizado con mando a distancia. El mando tiene 15 canales, un canal para cada estor. El canal 0 te permite controlar todos los estores a la vez.

En este paso verás a menudo la palabra sacudida: es un movimiento breve del motor en un sentido y en el otro. La notarás en la tela, que sube y baja un poco.

1. Vincula el mando con el motor

Pulsa el botón P1 del motor hasta que el motor haga una sacudida y emita un pitido.

En los 10 segundos siguientes, pulsa STOP en el mando durante 2 segundos. El motor hace dos sacudidas y emite 3 pitidos cortos: el mando está vinculado.

2. Comprueba el sentido de giro

Pulsa UP: el estor debería subir.

Si el estor baja en lugar de subir, mantén pulsados a la vez UP y DOWN durante 2 segundos. El motor hace una sacudida y emite un pitido corto: el sentido se ha invertido.

3. Ajusta el final de carrera superior y el inferior

Los finales de carrera son los puntos en los que el estor se detiene solo, arriba y abajo.

Arriba: pulsa UP durante 2 segundos, detén el estor a la altura que quieras y mantén pulsados a la vez UP y STOP durante 2 segundos. Dos sacudidas y 3 pitidos cortos: final de carrera superior ajustado.

Abajo: pulsa DOWN durante 2 segundos, detén el estor donde quieras y mantén pulsados a la vez DOWN y STOP durante 2 segundos. Dos sacudidas y 3 pitidos cortos: final de carrera inferior ajustado.

Funciones útiles

Corregir un final de carrera ya ajustado

Mantén pulsados UP y STOP (para el final de carrera superior) o DOWN y STOP (para el inferior) durante 5 segundos: una sacudida y un pitido. Lleva el estor a la nueva altura con UP o DOWN y vuelve a mantener pulsados UP y STOP, o DOWN y STOP, durante 2 segundos. Dos sacudidas y 3 pitidos cortos: nuevo final de carrera guardado.

Guardar una posición favorita

Solo puedes hacerlo después de ajustar los dos finales de carrera.

  1. Lleva el estor a la posición que quieras con UP o DOWN.
  2. Pulsa P2 en la parte trasera del mando hasta que el motor haga una sacudida y emita un pitido.
  3. Pulsa STOP hasta que el motor haga una sacudida y emita un pitido.
  4. Pulsa STOP otra vez: dos sacudidas y 3 pitidos, posición guardada.

Para recuperarla, mantén pulsado STOP durante 2 segundos.

Borrar la posición favorita

Pulsa P2 en la parte trasera del mando hasta que el motor haga una sacudida y emita un pitido, después STOP hasta que haga una sacudida y un pitido, y después STOP otra vez: una sacudida y un pitido largo, posición borrada.

Vincular un segundo mando

Necesitas el mando ya vinculado (A) y el nuevo (B).

  1. Pulsa P2 en A: una sacudida y un pitido.
  2. Pulsa otra vez P2 en A: una sacudida y un pitido.
  3. Pulsa P2 en B: dos sacudidas y 3 pitidos, el nuevo mando está vinculado.

Para quitar B, repite la misma secuencia: al final, B ya no controla el estor.

Desvincular el mando

Pulsa P1 en el motor durante 2 segundos: una sacudida y un pitido largo. Después pulsa STOP en el mando durante 2 segundos: dos sacudidas y 3 pitidos cortos, mando desvinculado.

Cambiar la velocidad

Para aumentarla: pulsa P2 (una sacudida y un pitido), después UP (una sacudida y un pitido) y después UP otra vez (dos sacudidas y 3 pitidos). Para reducirla, haz lo mismo con DOWN en lugar de UP. Si el motor no responde, ya está a la velocidad máxima o mínima.

Controlar varios estores con el mismo mando

Cambia a otro canal con los botones CANAL ARRIBA y CANAL ABAJO y repite la vinculación. Si no consigues cambiar de canal, mantén pulsados a la vez CANAL ARRIBA y CANAL ABAJO durante 3 segundos: en la pantalla aparece un número. Elige cuántos canales quieres usar con CANAL ARRIBA y CANAL ABAJO y confirma con STOP.

Restablecer los ajustes de fábrica del motor

Mantén pulsado P1 en el motor durante 14 segundos: 4 sacudidas y 4 pitidos. El motor pierde los finales de carrera, las posiciones favoritas y los mandos vinculados, así que tendrás que empezar de nuevo por la vinculación.

ENTONCES, ¿QUÉ TIENES QUE HACER?

Vincula el mando y ajusta los dos finales de carrera.

  • P1 en el motor y, en los 10 segundos siguientes, STOP durante 2 segundos.
  • Comprueba que con UP el estor sube.
  • Guarda el final de carrera superior (UP + STOP) y el inferior (DOWN + STOP).

⚠ ATENCIÓN

No uses el estor sin finales de carrera.

Sin límites ajustados, el motor puede no detenerse al cerrar, o el estor puede no abrirse o cerrarse del todo.

SI ALGO NO FUNCIONA

Problemas habituales y cómo resolverlos

Para cada problema encontrarás las causas posibles y qué hacer. Si después de estas comprobaciones el problema sigue, contacta con atención al cliente.

El mando no responde
  • Batería del motor descargada: recárgala con el alimentador.
  • Pila del mando descargada: cámbiala.
  • Falta de alimentación o conexión incorrecta: revisa cables y conexiones.
  • Interferencias de radio: comprueba que la antena esté intacta y despejada y que no haya otras fuentes de interferencia cerca.
  • Estás demasiado lejos: acércate al estor.
El mando mueve varios estores a la vez

Hay varios motores vinculados al mismo canal. Vincula un solo estor por canal.

El motor no arranca, arranca lento o hace ruido

Revisa las conexiones y el montaje del tubo en los soportes. Si el ruido sigue, contacta con atención al cliente.

El estor se detiene mientras sube o baja

Ha llegado al final de carrera superior o inferior. Si quieres que se detenga más arriba o más abajo, corrige el final de carrera.

El estor chirría al moverse

Hay polvo u obstáculos en las piezas en movimiento: límpialas. Si el chirrido sigue, puede que la tela no esté alineada: contacta con atención al cliente.

El estor se mueve a tirones o se atasca

Comprueba que no haya obstáculos entre la tela y el tubo y quítalos. Si el problema sigue, contacta con atención al cliente.

Al cerrar, el motor no se detiene, o el estor no se abre ni se cierra del todo

Los finales de carrera no están bien ajustados. Repite el ajuste del paso 7B; si no basta, contacta con atención al cliente.

El estor se abre y se cierra solo

La pila del mando está descargada: cámbiala.

El estor no se mueve

Repite la vinculación del paso 7B, después comprueba la pila del mando y la batería del motor, y recarga el motor. Si sigue sin moverse, contacta con atención al cliente.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Cómo limpiar la tela y cada cuánto revisar el estor

Antes de limpiar, apaga el motor

En la versión motorizada, antes de cualquier limpieza o mantenimiento, desconecta el motor con su botón.

Limpia la tela solo con un paño húmedo y agua tibia. No la laves en agua, no la metas en la secadora, no la escurras, no la planches y no uses lejía.

Cada tres meses

Quita el polvo de la tela con el aspirador o con una esponja o un paño húmedo y agua tibia, y deja que se seque. Así evitas que el polvo y la suciedad formen moho. Las piezas de aluminio se limpian con agua y detergente neutro.

Dos veces al año

  • Limpia las piezas metálicas.
  • Revisa la fijación y los signos de desgaste.
  • Revisa la tela: rotos o costuras abiertas.
  • En la versión manual, revisa también la cadena y el mecanismo.

Una vez al año

Comprueba que el estor suba y baje de forma regular. Si encuentras desgaste, rotos o movimientos anómalos, contacta con atención al cliente.

Cómo recargar el motor

Usa solo el alimentador incluido: el motor se recarga con cable USB-C de 5 V. No lo conectes a otros alimentadores.

Todo lo que necesitas: guías e instrucciones

Domande frequenti

ARGOMENTO (INSERIRNE UNO PER OGNI SEZIONE DELLA GUIDA)

Accordion #1
I am item content. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Accordion #2
I am item content. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Preguntas frecuentes